ケンムの生活空間

篤姬館

把握這次造訪鹿兒島機會，一探篤姬的故鄉與歷史的遺跡，搭乘CityView巴士，在水族館站牌下車後，必須
走一小段路才能到達，館内不僅可以遊走在重現大奧華麗的鈴鐺長廊，還可以參觀｢篤姬｣臥室場景的重現，
現場還提供實際在連續劇中使用的衣裝試穿，讓大家也可以身歷其境。可惜館内除衣裝試穿外，是全程禁止

仙巖園說明

看完｢篤姬｣後，來到鹿兒島市唯一的目的就是｢尋找篤姬｣，篤姬成為島津齊彬的義女後，曾在仙巖園住過三
年，渡過少女時期，｢篤姬｣也有在此取鏡，劇中場景很好找，而且都有看板標示的很清楚。欣賞仙巖園最美
的角度，是從庭園眺望，將櫻島與錦江灣也想像成庭園設計的一部分，尤其是看到三不五時冒著煙的活火山

仙巖園

吃完拉麵填飽肚子，開始園內的觀賞行程，仙巖園是島津忠義建於1658年，亦稱磯庭園，是薩摩藩主島津家
歷代別邸，園內有日本第一個煤氣燈的仙鶴燈籠和日本第一次移植的孟宗竹林，還有反射爐遺蹟等。而且以
磯山為背景，能眺望錦江灣、櫻島，包含島津世代別邸的磯庭園，面積遼闊，因為設計上完全將錦江、櫻島

叉燒拉麵

從城山展望台出來搭上巴士已經是下午一點半了，自由行好處就是肚子餓了就找店家吃飯，城山至下一個規
劃景點｢仙嚴園｣大概只有15分鍾車程，雖然不是挺餓的，進入仙嚴園園內後，入口右邊就是土產店，在土產
店店內看現做的甜不辣，順便買了一個全家分享，不吃還好，怎麼吃了之後肚子居然餓起來??剛好旁邊就有

左圖：城山公車站牌；右圖：公園內日本國旗

因為｢失誤｣耽誤了半小時行程，天公不作美，太陽公公藏在雲裡，幸運的是沒有下雨，所以上來城山的人還
不多，真的頭腦不是很清醒，跟著三位日本OL走，結果來到城山觀光飯店前，原來走錯路了，城山公園在另
外一個入口，如果有下次機會再次來到鹿兒島，城山觀光飯店應該會是選擇之一，飯店的View又不錯，而且

大久保利通出生地紀念碑

從明治維新館出來，準備搭公車前往下一個景點，看好公車時刻必須搭11:33分公車，過了馬路來到維新館對
面的公車站牌下車，因為太陽還滿大的，有一點炎熱，而且還沒有遮陽的地方，後還公車大概晚了1、2分鐘
才來，也許沒注意到公車的標示，應該說看錯了，結果我們沒上車，就眼睜睜得讓公車走掉了，後來才想到

明治維新主要人物

今天的篤姬紀行原本還下著雨，搭上CityView巴士後，雨就停了，第一站來到維新ふるさと館(明治維新
館)，從鹿兒島中央駅到這車程只要三分鍾，可是我們卻花將近30分鍾，等了這一班09:30的巴士，繼搭九十
九島遊覽船得到外國人的尊榮後，在維新館又是享受到不同的服務，我們來到維新館進入大廳後，先向櫃檯

CityView巴士(城山站牌前)

九州行第六天起床後，天氣看起來不怎麼好，外面還下這小雨，想起來就感覺非常不方便，畢竟濕答答地很
難會有甚麼好心情，從飯店走到鹿兒島中央駅的觀光諮詢中心(位於JR旅遊中心對面)，購買觀光巴士周遊一
日劵，我們今天主要目標就是篤姬紀行，相關景點剛好配合｢篤姬｣播映中，CityView循環觀光巴士均可到

鹿兒島的行程是後來才變卦的，當初我們這兩天是要安排去由布院的，因為剛好NHK年度大河劇｢篤姬｣正在播
映中，所以就想說趁有各種展覽機會，瞭解鹿兒島(舊稱薩摩)的這個城市，突然改變行程，最麻煩的就是住
宿，幾乎整個打亂，網路上搜尋可以住四人房的地方不多，況且還要離車站近，不然晚上回飯店，還必須拖
著疲累身體走一大段路，那可真是折磨ㄚ。不過運氣還不錯，找到這家UNION旅館，雖然可以網路上預約，過

摩天輪五光十色夜景

吃完好吃的拉麵，也解決了｢午餐｣，走了一整天，全家人都有點累了，接下來雖然我們還去了天文館街，不
過也走了大概只有一站電車距離，所以也沒有仔細逛，反正商店街大概就是那樣(太累了~~只想坐下來)，我
們就又坐電車回到路児島中央駅前，反正時間也還早，逛AMU廣場大家都沒興趣，乾脆來去坐摩天輪好了，

鹿兒島岩岩拉麵店

要搭船離開櫻島前，突然感覺有點感傷，好像就像將要離開自己的家一樣，尤其與岡山さん的緣份，真的有
說不出的感覺與感動，在櫻島港口附近望眼放去，要找一家可以用餐的餐廳，不是一件很容易的事，也許要
多走幾步路，所以我們決定坐船回道鹿兒島市再吃｢午餐｣，都已經四點了，算午餐也不是，算晚餐也不是，

霧島屋久國立公園

話說岡山さん真的都是帶我們到一些私房景點，也讓我們看到不同的さくらじま(櫻島)，其中他帶我們到櫻
島是有沙灘的海邊，雖說是沙灘，和我們一般所看到的沙灘不同，是有如黑炭的沙灘，那就是火山灰，另外
還有零零散散的火山石，當然不是所有火山石重量很重，它放在水面還會浮呢！我們問岡山さん可以帶走做

有村熔岩展望所旁的櫻島說明

來到櫻島已經下午兩點半了，原本計畫只在櫻島港口附近走一走，吃一吃當地的小吃，反正也還沒吃午餐，
當我們看車站旁地圖怎麼走比較順時，岡山さん來問我們要不要搭車遊櫻島，由於我們想應該會很貴，所以
也沒答應，想說遊一週也要花不少時間，後來他說遊櫻島半週也可以，而且只要兩小時，家人似乎被打動

第十六櫻島丸渡輪

從水族館出來後，帶著意猶未盡的心情，準備要搭船到那神聖的櫻島，並能近距離的觀賞到活火山，這個來
往鹿兒島港及櫻島港之間的渡輪，是廿四小時營運的，根本不用怕說沒趕上搭船時間，而回不了鹿兒島市，
這個渡輪不只載人，舉凡轎車、貨車甚至遊覽車都會搭乘這渡輪到櫻島，所以一般觀光團體可能就直接坐在

鹿兒島水族館

來到鹿兒島的首站景點就是鹿児島水族館，從鹿児島中央駅到水族館，不管是要搭市電或巴士都可以，交通
非常方便，由於我們搭市電在かごしま水族館口下車後，還必須走一小段路，就會看見一座巨型紅色鋼架的
建築，那是櫻島船務中心，如要去櫻島就要在這裡搭船，穿過這裡後(都有明顯指標)，就可到達水族館。買

鹿児島中央駅北口外觀

搭乘新幹線到達鹿児島中央駅後，從來沒搭過包括台灣的高速鐵路，感覺真的是快速又省時，非假日期間也
沒有甚麼人潮，不過新幹線的載客率起碼應該也有七到八成，空位看起來不多，九州新幹線在鹿兒島中央駅
共有11~14番四個月台，光要走出車站到改禮口，沿路就有許多事物吸引我們，因為也不敢時間，所以就可以

熊本駅內阿蘇1962列車之旅的大型看板

從飯店check-out後，依照計畫搭乘地面電車至熊本駅，準備前往我們九州行最重要的目的，到篤姬故鄉－薩
摩(鹿児島市附近)，這個百餘公里的路程，搭乘一般JR列車起碼花個4個小時時間，而且還要換乗不同線列
車，如果還拖著行李，還挺麻煩的，所以搭乘新幹線絕對省時又省力，新幹線票價不便宜那是絕對，像從熊

飯店一樓餐廳一隅

前一晚在飯店泡了一個舒服的温泉，也享受了日式按摩，早上真的不太想起床，原本計畫還想去泡一泡温泉
的說，不過床真的是太舒服了，今天必須搭新幹線前往九州最南端-鹿兒島，所以時間上也不能拖，不然新幹
線的車子是不會等人的。整理完行李，當然先來去享用早餐，七點鍾餐廳已經有許多人開始用餐了，餐廳看

夾娃娃店裡的大型玩偶

一般市鎮最熱鬧的地方通常是車站前的街道，熊本市這個城市比較不一樣，熱鬧的徒步街道卻位於上通、下
通。自水前寺成趣園出來後，心情也沉澱了許多，看到五光十色的燈光，心情又澎湃起來，在通町筋駅下車
後，突然下起毛毛細雨，先躲進路旁的藥妝店，也剛好碰上下課、下班時間，所以店內擠滿了學生、OL，這

HOTEL DORMY INN

第四天早上來到熊本後，當然是先將行李｢運｣到飯店去寄放，這樣整天行程才能輕鬆自在、無憂無慮，當初
會知道這家ドーミーイン(DORMY INN)飯店，也是在搜尋旅遊資料當中，發現Nosomu Travel部落格介紹宿泊
這家飯店的經歷感想，後來發現這家飯店實在太優了，所以我也要大大推一下這家飯店。